NIEVE VOLCANIA | Star Wax Magazine

2026-03-20

NIEVE VOLCANIA

Depuis plus d’une vingtaine d’années, Marasm - focus label ici, une maison adepte du DIY et d’éditions limitées vinyle, œuvre à l’essor de la culture sound system et du métissage des styles sans aucune frontière. L’équipe vient tout juste de sortir "Helecho Dub 24", six titres voguant entre bass music et IDM. Nieve Volcanica, l’un des fondateurs, nous en dit plus sur cette compilation, les valeurs derrière le projet et le message à destination des nouvelles générations ainsi que sa vision de la scène actuelle. 

 

 

Bienvenu, un verre de ?

Une boisson typique des Andes qui donne envie de danser, le canelazo est sa variante équatorienne.

 

Le label Marasm en 3 mots ?

Les basses, le métissage musical, les sound systems.

 

Qui sont derrière le label ?

OlgaZzz pour la partie technique de traitement du son, Umkra/Nieve Volcanica pour les montages de projets, DRK pour la partie graphique au début du label.

 

Que représente le vinyle pour vous ?

Le vinyle, ça représente un moyen de diffusion musical populaire, international et intergénérationnel.

 

D’ailleurs avec qui travaillez-vous pour le pressage des vinyles aujourd’hui ? 

On fait les gravures chez Radiobomb, qui connaît bien les musiques électroniques en tant qu'artiste de longue date. Pendant longtemps on a fait des pressages et des gravures chez différents studios et presseurs mais les prix ont tellement évolué que nous sommes en dessous des standards. Il y a eu un pressage avec l'aide de Toolbox records pour la compilation helecho dub /Monkey tool 14, je pense que c'est un pressage de 300 copies.

 

Comment avez-vous rencontré RIPIT et décidé de travailler avec lui ?

Ripit ça fait très longtemps qu'on se connaît, plus de 25 ans, quand il était à Paris et organisait des événements et gérait un label. Il est parti 15 ans à Bruxelles travailler sur plusieurs projets qui l'ont amené à faire des tournées (FUJAKO, CHOUK BWA). Depuis quelque temps on habite dans le même secteur, il développe de nouveaux projets dont RIPinDUB.

 

Comment avez-vous déniché Kinoshita ?

Alors c'est une surprise, Kinoshita vient de Normandie et travaille les sons après avoir joué de la basse dans des groupes locaux. On écoute régulièrement des disques et des compos ensemble, et là cette compilation était l'occasion de sortir son premier morceau.

 

Pouvez-vous nous parler de Kez le zek ?

Kez le Zek vivait dans le sud de la France pendant quelques années et a participé à des compilations de netlabels, il revient en studio et produit de nouvelles compositions depuis quelques temps, l'occasion de présenter un de ses morceaux sur vinyle était belle occasion.

A1 Qant What Now, by marasm label

A2 OlgaZzz AlMathex[Mar].Bass(), by marasm label

B1 RIPinDUB Desesperate House Dub, by marasm label

B2 Dark Signal (mcthfg remix) Corpus Alienum, by marasm label

C1 Kinoshita Merdiator, by marasm label

C2 Kez Le Zek TRST, by marasm label

Qant fait partie de cette nouvelle génération hyperactive. Le label existe depuis 2001, comment percevez-vous la scène actuelle ?

Beaucoup de choses intéressantes se passent, Qant et son collectif Egregore représentent l'énergie de cette nouvelle génération qui diffuse des nouveautés par les moyens actuels, des projets à découvrir et une vision nouvelle de la bass music.

 

Quel message souhaitez-vous transmettre aux nouvelles générations ?

Organiser des événements c'est parfois plus difficile mais à petite échelle ça peut fonctionner en plus des radios. S'organiser en collectifs et diffuser les musiques et cultures urbaines ou rurales, c 'est une façon de proposer une alternative quel que soit le lieu où on vit. La distance géographique, le manque de possibilités de diffuser localement ça fait partie des obstacles à surmonter.

 

Où pouvons-nous trouver "Helecho dub 24" ?

Sur le Bandcamp de Marasm en numérique et en commande physique.

 

De combien de temps avez-vous eu besoin pour la sortie de cet opus ?

Alors pour cette compilation entre le temps de réunir les morceaux, de préparer le visuel, faire les masters, graver les vinyles et les distribuer ça a pris environ deux mois. Sachant que des démos étaient en attente depuis environ 3 ou 4 mois avant et que d'autres projets auraient pu rejoindre cette aventure.

 

Qui s’est occupé d’illustrer la pochette ?

C'est Nan Dita qui habite à Buenos Aires, dans un collectif artistique avec Pinchado qui fait par ailleurs des morceaux electro cumbia. La commande c 'est d'avoir une fougère (Helecho en espagnol) à sa façon et puis elle nous a proposé ces racines apparentes ce qui peut s'interpréter comme on le veut. En tous cas la surprise est bonne.

 

Comment défendez-vous cette compilation ?

On utilise les moyens qui nous sont accessibles comme les mailings aux personnes qui s'intéressent aux productions du label, on la présente à nos contacts radios, Dj, promoteurs d'événements.

 

Si je mentionne l’IA, qu’est-ce qui vous vient tout de suite à l’esprit ?

C'est un outil à double tranchant, ça peut s'avérer utile dans certains cas mais ça ne doit pas remplacer la créativité.

 

Du coup, le DIY face à l’IA, vous en pensez quoi ?

Rien ne vaut la méthode artisanale en matière de création, qu'elle soit graphique ou musicale. Il faut voir qui utilise l'IA et dans quel but, on a des exemples tous les jours sous les yeux et parfois une saturation. Helecho dub et Marasm ce sont des projets à petite échelle avec des humains qui échangent et qui montent des projets, la relation humaine prime.

 

Sans musique, la vie serait ?

Terne et triste, sans relief mais avec deux bâtons nos ancêtres savaient déjà passer leurs émotions. On a gardé ce côté grégaire et primitif dans nos rythmes, même si le stepper, la jungle ou la drum and bass apportent des éléments modernes en apparence. Rassembler des humains autour de la danse et des échanges c'est très moderne et ancestral, on se situe dans ce besoin basique.

 

Quels sont les projets ?

Plusieurs projets sont dans les tuyaux depuis plusieurs mois, une sortie avec RIPinDUB est mûre à point et devrait arriver bientôt. D'autres projets sont à concrétiser peut-être lors d'un voyage du côté de l'Argentine, du Brésil…

 

Interview par Sabrina Bouzidi / Header artwork : Nan Dita.